Please find attached report in spanish. As discussed, please review these documents and send any feedback to my email. If you have suggestions how to write it properly, kindly help me please. 20, 2025. See 8 authoritative translations of I have attached in Spanish with example sentences and audio pronunciations. See 3 authoritative translations of Please see attached in Spanish with example sentences and audio pronunciations. It is the equivalent of saying “attached” as a noun or an adjective in English. Translate Please see attached in spanish. Thanks. What is the grammar in this sentence? If I say "find the attached file / find the file attached", are they grammarly correct? How do you say this in Spanish (Mexico)? "please find attached ____" (en un email) Translate Please see the attached file in spanish. Traduce please see attached. Many translated example sentences containing "Please find attached the following documents" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Many translated example sentences containing "please find attached an email" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Translate Please find attached the requested documents. Please review the attached documents and respond to them yours faithfully. We’ll also provide tips, examples, and highlight any regional variations as needed. please see attached translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'please bring a bottle, please turn over, pleased, pleasure', examples, definition, conjugation Translate Attached, please find. Jan 31, 2024 · The phrase “please find attached the requested documents” is a standard and formal way to indicate that documents have been included with a communication, typically an email. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. ” Explanation: This phrase indicates that the file is being provided for future reference or Looking for the please see attached translation from English into Spanish? Yandex Translate has got you covered! Our free and reliable tool provides accurate translations for over 90 languages. Translate Please see attached. Leverage your professional network, and get hired. ” Mar 1, 2021 · Welcome to our comprehensive guide on how to say “see attached” in Spanish! Whether you need to communicate this phrase in a formal or informal setting, we’ve got you covered. Look through examples of please find attached translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Apr 13, 2015 · I don't recall seeing "you may find attached" and it sounds strange to me. Please Find the Attached Information Dear Justin, I hope this email finds you in good spirits. The phrase Many translated example sentences containing "please see attachment" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Please review the report, and fill out the survey to provide public comment by 12 p. Whether you’re using formal or informal language, the expressions provided will help you effectively convey that you have attached a file to your message. Traduce please find attached. Apr 28, 2022 · Instead say, "Please see the attached report" or "The report is attached". Translations in context of "please see attached" in English-Spanish from Reverso Context: For more information about these important test, please see attached documents. Real sentences showing how to use Please find attached correctly. Apr 2, 2021 · In this guide, we will explore both formal and informal ways of saying “please find attached document” in Spanish. Best regards, [Your Name] (See Also: How to Not Let What Others Say Affect You? Stay Unbroken) Notice that the phrase “please find attached” is used to indicate that there is an attachment included, and that the attachment is the quarterly report. Translate See attached. De Medici and Professor F. The overtime report, the bureau's Budget to Actual Report (SAP transaction Y_RD1_90000003), and copies of overtime slips will provide bureau/area commanders with the information needed to manage overtime expenses. Por favor, consulte el archivo adjunto Translated as “Please see the attached file,” this phrase is a common and polite way to Nov 5, 2017 · Many translated example sentences containing "please find attached" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. See authoritative translations of See attached in Spanish with example sentences and audio pronunciations. When you attach a document or file to your email, how would you refer to it in your work email? Are the following statements common? (1) Please find attached a draft document for your consideration. Jun 3, 2011 · SpanishDictionary. Many translated example sentences containing "please see attached" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Nov 18, 2005 · Hallo, how can I translate correctly: "Please find attached the document" into spanish? Is there any specific expression? Thanks Mar 12, 2024 · In today’s fast-paced digital landscape, the way we attach and refer to documents in our communications has evolved significantly. ” 3. From choosing the right words to replace “Please find attached,” to understanding the nuances of file attachment etiquette, this article provides you with essential insights and alternatives. Apr 11, 2020 · When it comes to expressing the phrase “please find enclosed” in Spanish, it’s essential to understand that the translation may vary depending on the context, level of formality, and regional differences. Please find attached my CV for the position of XX, within - English Only forum Please find attached the completed forms - English Only forum Please find attached the CRA authorization form - English Only forum more Visit the Spanish-English Forum. Please see the attached documents for more information regarding the application and required letter of support. " ¿Os suena bien? Thanks Many translated example sentences containing "please find attached file" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Jan 11, 2025 · What is the best way to phrase an attached file in an email? The best way to phrase an attached file in an email is to be specific and clear about what the attachment contains, use action-oriented language, and avoid ambiguity. Sep 13, 2025 · Discover 30 professional and polite alternatives to say ‘Please See Attached’ with examples to make your emails clear and engaging. See 5 authoritative translations of Attached in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations. Ortolani of Naples University on 7 February 2009. Nov 23, 2024 · 28. In this article, you will find 30 synonyms and 12 email templates for effective alternatives to "Please Find Attached". ExamplesPlease find attached the report you asked me for. When it comes to grammar, please find attached is not incorrect. Nov 18, 2005 · Hallo, how can I translate correctly: "Please find attached the document" into spanish? Is there any specific expression? Thanks Jul 15, 2022 · Please find attached our (PRODUCT NAME) documentation for your viewing. Mastering alternative phrases not only adds variety to your communication but also demonstrates a higher level of professionalism and Translate Please find the attached. Here we discuss how to write “please find attached” without even using the phrase. Best regards, [Your Name]” 2. We will also provide helpful tips, examples, and explain any regional variations if necessary. The phrase is considered redundant because you are saying something is attached and then directing them to find what has been attached. Jan 10, 2024 · 2. Mar 8, 2024 · This article explores 20 professional ways to say "Please See Attached" along with scenario examples to help you master the art of congratulatory communication. You can consider some sort of ellipsis has taken place, or that telegraphic- or headline-style language has been used. See Google Translate's machine translation of 'find attached'. Please feel free to contact me if you have any questions. Por favor, revise los documentos adjuntos y responda atentamente. If you have any further questions or need any additional information, please feel free to let me know. Oct 12, 2015 · Could anyone validate my translation for the following sentence? Please, find attached the status report as on today. Translate Attached you will find. Learn the correct pronunciation, word usage, and cultural significance in just a few easy steps! Translate Attached. Translate Attached is the report. However, we can conveniently stop at “attached” when the sole purpose of the e-mail is to send the attachment, as well as when the recipient already expects what’s coming. Mira 2 traducciones acreditadas de please find attached en español con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. Jul 4, 2023 · Here are some informal phrases you can use to convey “please find attached” in Spanish: “Te adjunto” – Translating to “I attach for you,” this informal phrase is suitable for emails or messages among friends or colleagues you have a close relationship with. Translate Please find attached report. But it's a common practice in business emails, etc. Here we outline the report email format and provide 8 samples that you can use straight away. Jul 12, 2025 · In professional communication, the phrase “Please find attached” is commonly used to indicate that a document or file is included with an email or message. My attempt: Aqui adjunto encontrara my cv y carta de motivacion. Spanish Translation of “ATTACHED” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Please find attached translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'please bring a bottle, please turn over, pleased, pleasure', examples, definition, conjugation Translate Please find the attached Beach Tree Lawn and Pools Event report listing all events currently blocked in GSC for the dates of February 6, 2025 through February 6, 2026. New Micromobility Mobility Trends 2025 Report Spanish Looking for the hola, documentación adjunta translation from Spanish into English? Yandex Translate has got you covered! Our free and reliable tool provides accurate translations for over 90 languages. May 28, 2022 · Formal Ways to Say “Please See Attached” in Spanish When initiating a formal conversation or writing a professional email in Spanish, using the appropriate language is essential. Oct 31, 2019 · 1. Simply enter the word you need, and Yandex Translate will provide you with the correct translation in seconds. May 4, 2025 · Learn how to write an effective email for sending documents, including essential tips on structure, tone, and clarity to ensure your message is professional and easily understood. Oct 26, 2022 · If you need to express that something is “attached to this email” in Spanish, this article will provide you with the necessary vocabulary and phrases. Nov 15, 2014 · Hello friends, I was just wondering how we would say "please find attached" or "please find enclosed" in Spanish while sending out a letter or an email. Aug 23, 2019 · I always see "Please find attached the file. Today's top 0 Micromobility Mobility Trends 2025 Report Spanish jobs in United States. Sep 14, 2019 · Are you looking for the right phrases to use when mentioning an attachment in your Spanish correspondence? In this comprehensive guide, we will explore various ways to say “attached below” in Spanish, both formally and informally. Translate Please see the attached documents in spanish. For example, “Attached is the marketing report for Q2, which requires your review and feedback. Thanks in advance! Translate Please find attached below. Try using it when contacting your boss. Human translations with examples: q, le adjunto. Paid Leave: Depending on your position, the District offers a variety of leave options, including sick leave, discretionary leave, vacation and paid holidays. Discover differences, examples, alternatives and tips for choosing the right phrase. So, let’s dive in! Elaine King - exactly! Really? What would 7 years of emails show? This is just a mean mean time-consuming request by these two homeowners in unit 2 and I hope we collect the money upfront from those two homeowners - as allowed under Florida law. Many translated example sentences containing "attached please find" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. For example, “ Adjunto encontrarás el informe de ventas del mes pasado ” (Attached you will find the sales report from last month). (2) Please find in the attached a draft document for your consideration. Mar 5, 2025 · Discover 30 fun and less annoying ways to say "Please Find Attached" in your cold emails. Because you want your recipient to Translate texts & full document files instantly. Por favor, adjunto encontrará el informe de estado hasta el día de hoy. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “please see attached” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español. For a detailed description of the situation please find attached the technical report drawn up by Professor G. Yours, Jonathan Moore 6. Translate I have attached. When attaching a document in an email, it is common to use the phrase “Adjunto encontrarás…” (Attached you will find…) as an introduction before mentioning the document type or topic. Translate Please find attached. See Spanish-English translations with audio pronunciations Translations in context of "Dear Sir, Please find attached" in English-Spanish from Reverso Context: Dear Sir, Please find attached an advance information copy of the confirmatory decision taken on your request for access to documents registered Feb 8, 2011 · Hola ¿Hay una expresión hecha (hablando de emails de trabajo) en el español de España para decir "Please find attached document XXX. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. ” Example 2: “I’ve attached the document for your records; let me know if you need further information. For example . She has medium-length braided hair. Translate "please see the attached". Adjunto mis comentarios sobre el borrador del informe que enviaste el mes pasado. In response to your query about the upcoming team retreat, please find the attached information regarding the proposed agenda. In response to your request This phrase emphasizes that your action or response is directly related to the recipient’s initial Translate Please see the attached. Below, you will find various ways to express this concept, as well as tips, examples, and even regional variations. Please open to find the world's biggest report card Please see attached / You may find attached?? please, find attached - grammar please, find attached the document with all the details you need Attached for your review please find - English Only forum more Visit the Spanish-English Forum. We’ll be in touch soon! Thank you, (YOUR NAME) EXAMPLE 7 Good afternoon (SURNAME), Attached please find your documents. You can say “please see attached,” but is it really the most professional phrase to use? In this article, we’ve gathered the best alternatives to “please see attached. Properly communicating that an attachment is included ensures clear communication and helps recipients locate the necessary files easily. Many translated example sentences containing "find attached the report" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Kimberly Cornelius, a fourteen-year-old female, has been reported as a juvenile runaway by her sister. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. We noticed that rent expense was $1,000 lower due to credit from vendor for repairs. Mira 3 traducciones acreditadas de please see attached en español con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. While perfectly acceptable, its frequent use can make your writing sound repetitive and uninspired. To learn more about our benefits, please see our Benefits Overview. Mar 20, 2024 · Learn the correct usage of "please find attached for your details" and "please find attached for your information" in English. For example, you could write: “Regarding Meeting Agenda – File May 22, 2015 · I see 'please see attached' all the time. please attached - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions Mar 5, 2023 · Make it clear that you have attached a file by mentioning it explicitly. Translate Please see attached completion report for the scales replacement capital project. Oct 24, 2022 · Please see the attached Be On the Look Out (BOLO) poster for details. Feb 8, 2011 · Hola ¿Hay una expresión hecha (hablando de emails de trabajo) en el español de España para decir "Please find attached document XXX. What type of clothing she was last seen wearing is unknown. Formal Ways to Say “Attached” When it comes to using the word “attached” formally in Spanish, you have a few options at your disposal. " in the email. The recipient would already know what Oct 3, 2019 · How do you say please find attached document in Spanish? Admin October 3, 2019 Lifehacks Table of Contents [hide] 1 How do you say please find attached document in Spanish? 2 How do you say Please see attached file? 3 What is the Spanish word for application? 4 Is Adios formal or informal? Use a clear phrase like, “Please find attached…” or “I have attached…” to let the recipient know about the attachment. You can use phrases like “Please find attached,” “I have attached,” or “Attached is. . In other languages Spanish translation of please find attached a report - English-Spanish dictionary and search engine, Spanish Translation. Translate Please find attached my report. This phrase is widely used in professional settings, ensuring clarity and a formal tone in conveying that important documents are attached. Dec 28, 2020 · Is please find attached grammatically correct? Technically, there’s nothing wrong with saying something like “Please find the attached document. Hindi Spanish (Spain) Question about Spanish (Spain) How do you say this in Spanish (Spain)? please find attached See a translation Hide translation Sep 3, 2025 · Use these alternatives to say 'Please find attached' when you include a document in an email in 2025. Can I write: "Please see attached file for 3rd of September 2021 Daily Progress Report?" or "Please see attached Daily Progress Report for 3rd September 2021"? I think both sound wrong tho. Jun 12, 2023 · Discover the secrets to speaking Spanish like a native with our comprehensive guide on how to say "attached" in Spanish. Boost your email game and keep your recipients happy with these creative alternatives! Try our professional translation service online! Instantly translate text and documents into 100+ languages using AI-powered technology or hire human experts. The correct way of recording is to recategorize the repair expense to rent but you had only $123 dollar in Repair and Maintenance account. In addit ion, please find attached a sh ort questionnaire in case you would like to make any comments or suggestions about this report, thu s enabling us to continue improvin g in the futu re. com. " ¿Os suena bien? Thanks Let's say the report is from Sept 3, 2021 and today is Sept 4, 2021. Whether you’re communicating with colleagues, clients, or Translate Please see attached form. Tired of using "Please find attached"? Learn three natural and professional alternatives to make your emails sound more engaging, clear, and modern. Translations in context of "see the attached" in English-Spanish from Reverso Context: Please see the attached form for your use when evaluating purées. Translate texts & full document files instantly. She has piercings in both nostrils and a septum ring. Example 1: “Please see the attached document for your records. See 2 authoritative translations of Attached you will find in Spanish with example sentences and audio pronunciations. Jun 1, 2022 · Conclusion Now that you have a comprehensive guide on how to say “attached to this email” in Spanish, you can confidently navigate professional and informal email exchanges. For example: “Le envío el Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. Thank you Many translated example sentences containing "please find attached a letter" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Spanish Translation of “ATTACH” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. please let me know if i have approval to submit. The report includes financial information and analysis for the past three months. Writing report emails is a solid skill and something easy to learn for everyone. 1 day ago · The Draft Final Watershed Study Report for the John Nolen Drive Watershed Study is now available for comment. Attached please find bilingual (English/Spanish) fliers for both events, which can be used as a bulletin insert, and below bulletin announcements in English and Spanish. So whether you need to write a formal letter, an email, or Dec 18, 2019 · 1. 2. So, let’s dive right in! Apr 17, 2023 · Please see attached When using “please see attached,” we typically need additional information after the last word to eliminate any obscurities and chances of misinformation. Translate Please find attached a report of a fallen tree at Jake’s Place is it correct. Contextual translation of "please find attached" into Spanish. , Oct. See Google Translate's machine translation of 'please find attached'. Please find it attached to this email. Below, we’ve listed the most common ones: Anexo (a): This is the standard term used in formal documents and professional contexts. Use a strong subject line: Your subject line can further communicate that an attachment is included. Mar 9, 2023 · I have completed the report as requested. Help WordReference: Ask in the forums yourself. Please find attached a copy of all the reports sent to ONUSAL on the question that has prompted this letter, as well as the aforementioned COPAZ statement and documents confirming what we are now reporting. See examples of Please find attached in English. 24/7 online translator by Translate. Your thoughts on the schedule are appreciated. Please let us know if you have any questions or feedback. See 2 authoritative translations of Please find attached in Spanish with example sentences and audio pronunciations. Check 'please find attached' translations into Spanish. Should I mention the attachment in the subject line? It’s helpful but not always necessary. In this guide, we will explore various ways to convey this message, providing tips, examples, and explanations along the way. ” This is a formal and polite way to draw someone’s attention to a document that requires them to sign it. "Attache" is not the proper form in English for a past participle, the grammatical entity needed in these sentence. But I am confused why "attached" is put after "find". More information about leave options available to Classified employees can be found in the Board of Education Policy This report will include employee names, P numbers, the overtime dates worked, the number of hours worked, and the amount paid. Jan 20, 2021 · A nicely put email shouldn’t be too much to work. Here are a few formal expressions you can use to say “please see attached”: 1. " o "Please find document XXX attached "? Iba a escribir "Por favor, véase adjuntado el informe XXX. “Please see the attached document for your records” Scenario: When sending a file for someone to keep as a reference. Many translated example sentences containing "Please find attached herewith" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Please find attached my comments on the draft report you submitted last month. Apr 10, 2025 · Please find attached the latest quarterly report. Accurate translations for individuals and Teams. Attached (plural) - grammar attached / enclosed attached / enclosed Attached / Enclosed Attached also detailed course informations. Translate Attached please find. com is the world's largest online Spanish-English dictionary, translator, and reference tool. You can mention it briefly, such as “Report Attached” or “Document for Review”. Please see the attached document (file/form/etc). ” (See Also: How to Say The in Japanese? Unlocking Pronunciation) Jan 4, 2008 · Buenas dias, How could you translate the following expression in Spanish: Please find here in attachment my cv and cover letter. B. Translations in context of "request, please find attached" in English-Spanish from Reverso Context: In response to your request, please find attached a note with five annexes prepared by the International Bureau. attached are some photos of our little home attached as Tab 17 - legal Attached at the hip attached at the hips attached below more Visit the Spanish-English Forum. Aug 5, 2014 · Hi, How to say "Please find attached the document" in Spanish language? Need help please. Please find attached the budget report for this quarter. Perfect for emails and formal correspondence. Did you see it used? Or are you translating something from Spanish? Many translated example sentences containing "please find it attached" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Many translated example sentences containing "please find attached a file" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. , to omit the noun for brevity and write as you have shown above. Millions translate with DeepL every day. Please Find the Document Attached for Your Signature Feel free to write “please find the document attached for your signature. Spanish translation of please find attached the report - English-Spanish dictionary and search engine, Spanish Translation. ” Although find can mean to come upon something by searching for it (hence the smart-alec lawyer’s assertion that my résumé must be lost), find also means to recognize or discover that something is present. Translate Please see attached reports for May 2025. m. Translations in context of "kindly find attached" in English-Spanish from Reverso Context: Please kindly find attached file for our certificate-copy for these raw materials test. Translate Please find attached the report for the months of may and april. Mar 4, 2024 · Explore 10 professional and polite ways to request document signatures without sounding demanding. Many translated example sentences containing "please find attached a copy" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. yju fvqq ryukn rlwjluv vkwj cbozw gewhvn uxwtg stic huxm