Mxtx english translation ~Unboxing Heaven Official's Blessing ~Book-4 ~Official English Translation~ Tian Guan Ci fu~ ~Checkout Previous volume's unboxing video on my channel~ https MXTX's two earlier works, MDZS and SVSSS, were both edited before print and translation. I'm personally really happy about this, because Chinese web novels aren't that accessible No, it’s really not that bad. MDZS DX VERSION NENDOROIDS item/1253519 (I personally read the raws, but my favorite English translator has to be pizziccato who has done quite a few MDZS and SV extras. Got the information from @gomanga twitter Anyone else looking forward to this? Taking notes for future me that today, it's officially announced that we have MXTX English novels translation coming. Order/Preorder the official physical english translations HERE, or at many local and international book stores. 'Demonic Path Ancestral Master'), or MDZS, [a] is a danmei novel [2] written by Chinese author Mo Xiang Tong Xiu, also known as MXTX. For any non-English fans (I don’t know a better term for this, bear with me), what is the official translated title for TGCF and author name MXTX in your language? I’m trying to compile a list but I’ve been having a hard time finding them so I thought maybe I’ll try asking you guys. ━━━ ༻༺ ━━━ Mo Xiang Tong Xiu (墨香铜臭) is a Chinese author well-known for her danmei (the Dec 14, 2021 · Mo Xiang Tong Xiu (MXTX) is a globally renowned and New York Times’ bestselling author whose works are often cited as the most well-known of the modern danmei genre. Got the information from @gomanga twitter Anyone else looking forward to this? MXTX FANS ARE WINNING. The official English translation is available at WeComics, however chapter 100 onwards are accessible only for VIPs. According to the site, the series was suspected of violating regulations against distributing harmful content to minors. Do I even need to say which three? Each volume of the English release does not correspond to a whole book of the original web novel (e. ” For example Nov 18, 2024 · This is an audiobook based on the unofficial English translation of Heaven Official's Blessing/ Tian Guan Ci Fu by MXTX. ☆Any reposts of my TGCF translation is now ILLEGAL ☆ PREORDER THE OFFICIAL MXTX NOVELS Many online retailers offer international shipping, and many international/local bookstores are also joining the POs. All official translated versions are based on the original version instead of the revised version though, which is only available in Chinese. Seven Seas has licensed official translations of the danmei (not the manhua) and the first volume of all three are currently open for preorders, set to be released on December 7, 2021 in both print and digital. Fans can now support the author by buying the official English-translated e-books and paperbacks. Community dedicated to the MXTX novels Scum Villain's Self-Saving System, Grandmaster of Demonic Cultivation, & Heaven Official's Blessing. i don’t know chinese so i can’t speak about everything that comes with translating but the wording, the sentences and grammar in general was great (also the translator notes, very important to get Grandmaster of Demonic Cultivation (Chinese: 魔道祖师; pinyin: Módào Zǔshī; lit. Does " Mò Xiāng Tóng Xiù" translate to anything or is it like a real name rather than something like " Rou Bao Bu Chi Rou " means " Meatbun Doesn't Eat Meat". He ascended to heaven at a young age, but was cast down a short time ~Heaven Official's Blessing (Tian guan Ci fu) ~ Official english translation Book-2~ officially released on- 19th feb 2022. It was first published in Chinese as a web novel but it is now also available in paperback and in audiobook format. Community for people to discuss and share news about MXTX’s novel 天官赐福, Tian Guan Ci Fu, & the donghua… Dec 14, 2021 · Previous Chapter Table of Contents Next Chapter Chapter 80: Key Item An official English translation has been released. But the version on jjwxc does not match up to a lot of stuff that was written in the official English release. Apparently, volume 1 for each is set to be released in December of this year! Check it out: MXTX works being translated into English and available for pre-order Share Add a Comment Sort by: Best Open comment sort options [deleted] • Comment deleted by user Reply reply Jan 15, 2019 · [translation] MXTX Interview - TGCF questions this is rlly for everyone to love hc more TT // split by general/book1, book 3 spoilers, and book 5 spoilers via headings (though all are minor spoilers Aug 22, 2019 · Mo Dao Zu Shi (MDZS) is a BL novel by Chinese author Mo Xiang Tong Xiu (MXTX). There is no official paperback version of the novel in Simplified Chinese. Originally self-published in Chinese via the novel serialization website, JJWXC, her current titles Includes all of Heaven Official's Blessing season one, with English dub or Chinese (Mandarin) with English subtitles, promo video and textless opening and ending songs. Influence and Community MXTX has played a major role in bringing danmei literature into the mainstream. boring, ridiculous, frivolous, etc but none of the English words I can think of fully conveys what it means in Chinese. A USA TODAY BEST SELLER! Officially in English for the first time: the modern fantasy danmei/Boys’ Love trilogy about gods, ghosts, and supernatural investigations! Don’t miss the popular live-action drama streaming in English, or Stars of Chaos: Sha Po Lang by the same creator (also published by Seven Seas)! As someone who hasn't read the translations posted before Seven Seas released the english versions of MXTX works, are there any difference in the translations between the two? Are there any deleted or added scenes/chapters? Any difference in the words used? So far I am reading Golden Terrace (published in English by Peach Flower House) and loving it. Read by me, Crimson Rain. His rise in p Jan 7, 2019 · MXTX interview This is a partial translation of an interview given by the author in March 2018, it can be found on her Weibo. Official translations in Thai, Vietnamese, and Korean are currently published. From what I can remember from it, the biggest problem would be the market. I LOVE MY LIFE! The only problem is the wait but WHO CARES! I mean everyone knows that America is a capitalist country that loves making This document provides a master list of novels by the Chinese author MXTX, including Scum Villain Self Saving System (SVSSS), Grandmaster of Demonic Cultivation (MDZS), and Heaven Official's Blessing (TGCF). This translation has been removed. I haven't read the official English translation yet as it's an Xmas present but translation (particularly historic novels) is tough. This carrd was created to provide easier access to our translation of MDZS. However, people seem to have extremely strong feelings about the translation of MDZS and I have read their in depth reviews about it. I still don’t really know where or how to begin, but the recent announcement of 2ha’s English licensing by Seven The licensed translation is full of mistakes (both major and minor), inconsistencies, and confusing wording. Discover more posts about the husky and his white cat shizun translation. Thousand Autumns Official English translation - I know will happen soon! Imagine, one, clear, thorough translation of Thousand Autumns! We could have maps, comprehensive character guide, AND it will include all the extras! This NEEDS to happen! Community dedicated to the MXTX novels Scum Villain's Self-Saving System, Grandmaster of Demonic Cultivation, & Heaven Official's Blessing. I really hope that the official translation will have them all (already ordered 1st and 2nd volume, but it's going to be a long wait for the last part to come out!), but so far all of them can still be found online in what seems to be fairly good translations. I was wondering if you're the translator for the other 2 works of MXTX as well? See a recent post on Tumblr from @translations-by-aiimee about the husky and his white cat shizun translation. On the MXTX English translation pronunciation guide As the title says, I was asked for my opinion on the now-infamous pronunciation guide that comes with the licensed English translation of MXTX’s novels. to/3mqrnEO Volume […] The Seven Seas English-language edition will include exclusive, all-new covers from Jin Fang (jinzillaa), interior illustrations from Marina Privalova (BaoshanKaro), and a translation by Suika (yummysuika) with editor Pengie (pengiesama). Something about missing lines and also something about fanon theories being brought into the official translation? I just wanna read the story like mxtx intended so i’d rather not deal with any fanon beliefs being forced into the official translation May 15, 2021 · what mxtx said: on translation hi everyone :) i thought i’d write something up about how english language cnovel fandom interprets and does, or doesn’t, have access to the original authors of the novel. Share news, fic, art, cosplay, ask questions, join discussions, swap merch, plan convention meetups, etc. Where to buy the Scum Villain’s Self-Saving System Volume 1: Dec 14, 2021 – https://amzn. Thus, you can imagine how much official translations will blow up. I Preordered my book from the "Boo Aug 10, 2021 · One of the MXTX series currently slated for translation — “The Scum Villain’s Self-Saving System” — was removed from Jinjiang in January 2019. Her novels, originally serialized on Chinese web platforms, have broken out of niche readerships to become mass-market successes. Introduction to Chinese BL novel SVSSS─ all you need to know about sensation author MXTX's first work, The Scum Villain's Self Saving System (Rén zhā fǎnpài zìjiù xìtǒng) 2. ClearNoodle has done some fan-translations you should check out here! b. Aug 7, 2017 · The five stars is purely based on the english translation thus far, and not on the original chinese novel that should be reviewed on jjwcx instead, as the quality of the writing and translation is evident. To me, this betrays a very serious lack of editorial oversight and quality checking rather than a problem with the raw translation itself. So is the Seven Seas translation really that terrible? I read the first few Originally published in English on the 13th of December in 2022, this would arrive through the ‘Seven Seas Entertainment’ publishing imprint. ) Is there and English translation, or will there be? What about other languages? Officially, not yet. Her three danmei (耽美, Dānměi) web novels were originally published online at the Chinese web novel site JJWXC, where they became extremely popular. We hope you enjoy it! Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. com Apr 7, 2019 · The chapter uses these names interchangeably - but for simplicity’s sake, I have standardised them in this translation to “Yuanxiao Festival”. We don't know if there ever will be, as MXTX would have to re-negotiate the rights with publishers for translations, and at this time, we don't know if that'll happen. Dec 14, 2021 · The Scum Villain’s Self-Saving System Good news, everyone! An official English translation has been released. com Photos from Sun-Star Translations's post MR5FUDktAODCB8O1sCtcs0r7MTz17G2tAvGJh1Thol1 ronoeSsdptgaeiMfg1rh105ac50n5g69uo0lafei99t53a68g79r5l3h9L3 All ~ Heaven Official's Blessing ~ Book-7 ~ Official English Translation ~~ Tian Guan Ci fu ~ Chinese Danmei Novel ~---------------------I bought it from Amazon Jan 7, 2023 · ~ Unboxing ~ Mxtx ~ Mo Dao Zu Shi ~~ Grandmaster of Demonic Cultivation ~ Vol- 4 ~~ Official english translation ~ Dec 8, 2024 · "No one can walk along a single-plank bridge their entire lives and never fall," -- A review of MDZS by MXTX. See full list on scumvillain. Originally self-published in Chinese via the novel serialization website, JJWXC, her current titles include The Scum Villain’s Self-Saving System, Grandmaster of Demonic Cultivation, and Heaven Official’s Blessing, all Mo Xiang Tong Xiu, also known as MXTX, is an author from China whose three novel series Grandmaster of Demonic Cultivation, Heaven Official's Blessing, and The Scum Villain's Self-Saving System have all been turned into multimedia franchises, driving the huge popularity of the danmei genre throughout China and the world. Although she did not like writing as a child, Mo Xiang Tong Xiu loved Community dedicated to the MXTX novels Scum Villain's Self-Saving System, Grandmaster of Demonic Cultivation, & Heaven Official's Blessing. Now, eight hundred years later, Xie Lian ascends to the Heavens for the third time as the laughing stock of all three realms. In this post, I’ll briefly introduce our author and her novels as well as provide links to the translations and various sites. I remember seeing a twitter thread about why it is hard for MXTX novels to have an official English translation. Translation status: Complete Translator: K Editor: Addis ~~~~Brought to you by ExR~~~~ SUMMARY: As the grandmaster who founded the Demonic Sect, Wei WuXian roamed the world in his wanton ways, hated by millions for the chaos he created. It's heavier than MXTX work in terms of a lot more detail/plot. fandom. It lists the official platforms to read each novel for free legally and provides links to purchase official releases and fan translations. In the end, he was backstabbed by his dearest shidi and killed by powerful clans that combined to overpower him. ~Unboxing Mxtx~ Scum Villain's Self Saving System~Book-2~Official English Translation English translation of select chapters from the revised edition of Tian Guan Ci Fu, aka Heaven Official's Blessing, released in 2023. Its official English translation was published by Seven Seas. Got the information from @gomanga twitter Anyone else looking forward to this? Now, unless the translator was working with some entirely new, super secret draft from mxtx that nobody but 7seas had access to, then that's different. On his first task as a god, he meets Hello, I figured this may be the best plce to ask. Physical copies of the manhua are currently being released in traditional Chinese [Taiwan ver] I really wanted to find a PDF (or any other format) file of Mo Dao Zu Shi in English, but I couldn't quite find it. [1] Her Weibo can be found here. Fan-translated versions of the manhua, in English as well as French and Polish, may be found here on Mangadex. 40K subscribers in the tianguancifu community. All books of the Chinese web novel will be contained within the 8 volumes of Seven Seas' English release (including the extras). No translator on earth can produce a first draft without mistakes, yes, even very basic ones. I think pizziccato's translations really capture the tone of MXTX's prose!) The MDZS novel translation is a long one and will keep you pretty busy for a while (110+ chapters averaging 7000-9000 wordcount per chapter). Platforms listed include JJWXC, MissEvan, Weibo Jan 1, 2014 · I don't think I've ever laughed so much while reading a MXTX book tbqh? It was such a joy to be able to read the SVSSS official English translation--which was wonderful, by the way--and experience Shen Yuan's rage at novel tropes :D This edition and its illustrations were also so beautiful! A lot of danmei authors use pen names that are like objects or subjects. It was the fourth book in the ongoing ‘Grandmaster of Demonic Cultivation: Mo Dao Shi’ series of novels, continuing on directly from the previous books in the series. Oct 31, 2025 · The Scum Villain's Self-Saving System (人渣反派自救系统, Rén zhā fǎnpài zìjiù xìtǒng) is a danmei cnovel by Mo Xiang Tong Xiu, originally serialised on JJWXC. Got the information from @gomanga twitter Anyone else looking forward to this? Hi :) I just found out that you're the translator for TGCF that's being officially released in English on Amazon etc. Got the information from @gomanga twitter Anyone else looking forward to this? ~Unboxing MXTX~ Mo Dao Zu Shi ( Grandmaster of Demonic Cultivation)~ Book-2 ~ Official English Translation~ Decided to try and create an overview of all the SVSSS extras, since I haven't found a translation yet that contains all of them. Jan 16, 2019 · this is rlly for everyone to love hc more TT // split by general/book1, book 3 spoilers, and book 5 spoilers via headings (though all are minor spoilers imo, except for the one in bk 5?) Z1otmM. Before I get onto the substance of my thoughts, some disclaimers. Apr 30, 2022 · on the 7seas mxtx english editionsI have been struggling to write this since December. Seven Seas was NOT prepared for all the attention it got after they announced three novels by MXTX are getting official English translations. English translation of select chapters from the revised edition of Tian Guan Ci Fu, aka Heaven Official's Blessing, released in 2023. English translation Volume 2 contains content from both Books 1 and 2 of the Chinese web novel). Aug 24, 2022 · As mentioned earlier, MXTX has written three series, all of which have now received donghua (animated) adaptations and have been translated into English by Seven Seas Entertainment. Fan translations in Japanese and English are available online. to/3BstHj8 Volume 2: April 19, 2022 – https://amzn. Unsurprisingly, he ascended to the Heavens at a very young age. Mar 18, 2023 · pre-order links and countdown Feb 3, 2023 · Unboxing Mxtx- TGCF Vol-5, English Translation Moody Jar 370 subscribers Subscribe This came out from a post on Twitter today from the publisher Seven Seas Entertainment (Devision: Seven Seas Danmei). Aug 7, 2021 · For international peeps interested in the English MXTX Novels licensed by Seven Seas, if you order from "Book Depository" they do offer free international shipping for a large number of countries Author Mo Xiang Tong Xiu (MXTX) has written three danmei novels with a fourth on the way. 1: 9781648279171: Mo Xiang Tong Xiu, ZeldaCW, tai3_3: BooksMo Xiang Tong Xiu (MXTX) is a globally renowned and New York Times’ bestselling author whose works are often cited as the most well-known of the modern danmei genre. Barnes & Noble describes her as a “globally renowned” author whose works are among “the most well-known of the modern danmei genre. Congratulations to MXTX! It's well-deserved. Mo Xiang Tong Xiu (墨香铜臭, Mò Xiāng Tóng Xiù) is the pseudonym of the author of the novel Grandmaster of Demonic Cultivation. It also has editions in Traditional Chinese, Thai, Vietnamese, Burmese and Korean. It was serialised on JJWXC between August 2017 and June 2018. Translators are doing their best and are doing well Welcome to r/MoDaZuShi! A subreddit dedicated to fans, by fans, of all versions and adaptations of Mo Dao Zu Shi! We encourage members to share their thoughts, fanworks, news and more!🐰☁️ ﹥━━━━━━━━━━━━━━━﹤ Currently, the original novel by MXTX (墨香铜臭 | Mò Xiāng Tóng Xiù) has been adapted into a donghua, manhua, audio drama and live action Jan 27, 2020 · 💬 8 🔁 194 ️ 476 · Just in case anyone is wondering, TGCF’s word count (English translation) is ~750,000 words, and including the extras it’s ~795,000 words. [2][3] In Early October 2024, MXTX revised and unlocked all three of her novels on JJWXC. (And I don’t trust Google translate to do the job) For example, the English version isn't censored, but the official Russian one is. Suika really did her best to capture what MXTX was trying to convey in the original Chinese novel. com: Heaven Official's Blessing: Tian Guan Ci Fu (Novel) Vol. [b] The story is set in a fictional xianxia world [3] where humans known as "cultivators" specialize in spiritual, physical, and paranormal pursuits to achieve transcendence Jul 6, 2025 · Mo Xiang Tong Xiu (墨香铜臭, Mòxiāng Tóngxiù) is the pen name of a Chinese danmei writer and the author of three highly popular web novels that have acquired large fandoms, been translated into English (officially) and have been adapted, or are in the process of being adapted, into other media. Taking notes for future me that today, it's officially announced that we have MXTX English novels translation coming. For comparison: Harry Potter and th… Translator’s Summary: Eight hundred years ago, Xie Lian was the Crown Prince of the Xian Le kingdom; one who was beloved by his citizens and the darling of the world. Some of the sentence structure is a little awkward in the translated novel, which could have been easily fixed by the editors…personally, I think 7seas needs better editors. All official translations including 7seas are based on the original webnovel. Is it worth buying all the English version/translation books of MXTX? I currently have svsss book 1, mdzs book 1, and tgcf book 8 (exclusive edition 🤭) I originally joined the mxtx/mdzs fandom after watching the untamed and have since read the entire MDZS fan-translation of the novel online (excluding the extras). Even the phrase 无聊 can be translated different ways and is dependent on context e. Aug 9, 2021 · The new English-language Mo Dao Zu Shi translation will be published in five volumes, and is being translated by Suika and edited by Pengie. g. Hi guys, could someone who is Chinese or speaks Chinese please tell me about the additional meaning behind San Lang's name? Official English translation will be available in both paperback and ebook form from Seven Seas Danmei starting December 14, 2021! Please support the licensed English publication Sep 3, 2025 · MDZS and MXTX fans had long desired an official English translation of the novel, and there was much rejoicing when manga and light novel publisher Seven Seas Entertainment announced on August 5, 2021, that they had acquired the licenses for all three novels by Mo Xiang Tong Xiu: Tian Guan Ci Fu, Mo Dao Zu Shi, and Scum Villain's Self Saving Seven Seas Danmei is publishing all three books by Chinese writer MXTX and the first volume of each book will be published by the end of this year. Aug 4, 2021 · MXTX’s first book is also the shortest, and will publish in four volumes, the first of which will drop in December 2021. the only mxtx novel suika (the official translator) worked on before the official release was tgcf, and it was honestly a very good translation. There are actually 40 questions in the full interview about all three of her books, her upcoming fourth book and also about herself and her writing in general. That being said, I really prefer to read novels as e-books/physical books rather than on websites. After Shen Yuan dies in the real world, he wakes to find that he has ~ Heaven Official's Blessing ~ Book-8 ~ Official English Translation~~ Tian Guan Ci Fu ~ Chinese Danmei Novel ~-------------------------------------------Pur Read ‘The Grandmaster of Demonic Cultivation (Mo Dao Zu Shi)’ Online for Free, written by the author olashile, This book is a Fantasy Novel, covering R18 Fiction, ROMANCE Light Novel, REINCARNATION Internet Novel, and the synopsis is: Through an unfortunate series of tragedies, Wei Wuxian experiments with Demonic arts during his teachings. Everyone hear about the drama with Exiled Rebels and the official MDZS English translation yet? Hello!! I recently have been interested in Heaven officials blessing and was wondering if there was a physical copy of the novel that was translated in English? If so, where can I find/buy it? ~ Heaven Official's Blessing ~ Book-6 ~ Official English Translation ~~ Tian Guan Ci fu ~ Chinese Danmei Novel ~---------------------I bought it from Amazon Aug 7, 2021 · Due to MXTX’s genius, these novels have conquered the world even without official translations. Canon Background Eight hundred years ago, Xie Lian was the crown prince of the Xian Le Kingdom and was a beloved and respected leader. First the MXTX novels are getting official English translations, then the TGCF donghua’s season 2 released it’s first trailer, and now Meatbun confirms her book is getting an official English publication. Originally self-published in Chinese via the novel serialization website, JJWXC, her current titles include The Scum Villain's Self-Saving System, Grandmaster of Demonic Cultivation, and Heaven Official's Blessing, all available ━━━ ༻༺ ━━━ Hello! Throughout the growth of our community, we’ve had so many people asking for the sites of MXTX’s novel translations. Afterword || Thai Vol1 Preface ☆☆☆ Purchase TGCF (Traditional Chinese) Vol 1-6 HERE I finished reading the Seven Seas edition of TGCF and had absolutely no complaints. Mo Xiang Tong Xiu (MXTX) is a globally renowned and New York Times' bestselling author whose works are often cited as the most well-known of the modern danmei genre. I’ve recently seen some anger regarding mdzs’s official English translation on twitter. Feb 19, 2025 · Heaven Official's Blessing, also known by its Chinese title "Tian Guan Ci Fu" or TGCF, is a danmei cnovel by Mo Xiang Tong Xiu. If . One of the English names for it is the Lantern Festival (wiki). The series was picked up for an official English translation by Seven Seas Entertainment in 2021. MXTX was editing TGCF after completing the serialization but it took too long, so book publishers went with the webnovel for translations. The three novels that are currently complete with adaptions are Mo Dao Zu Shi ( 魔道祖师 / MDZS / Grandmaster of Demonic Cultivation), Tian Guan Ci Fu ( 天官赐福 / TGCF / Heaven Official’s Blessing ), and Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong ( 人渣反派自救系统 / SVSSS / Scum Villain Self Saving Dec 14, 2021 · Mo Xiang Tong Xiu (MXTX) is a globally renowned and New York Times’ bestselling author whose works are often cited as the most well-known of the modern danmei genre. My background: I’m diaspora Chinese. This includes the novel Grand Master of Demonic Cultivation, the book that The Untamed is based on, as well as Heaven's Official Blessing, an upcoming cdrama. Originally self-published in Chinese via the novel serialization website, JJWXC, her current titles include The Scum Villain’s Self-Saving System, Grandmaster of Demonic Cultivation, and Heaven Official’s Blessing, all Physical copies of the english translation of the novel will be released in volumes over the course of many many months. All three series are available in English from Seven Seas. to/3mqrnEO Volume 3: July 12, […] Dec 14, 2021 · Amazon. iaeqgbr aonza gnwm jafcjl dwemd gsavqlg uclk jktf krxu nkabwu mhpaq ymxd djdfx ufdxcl gve